My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica

It was a real pleasure and I could hardly wait to conceive this recycled jeans quiet book. Thinking of something useful and customized to be offered as a unique and customized gift, I entered the competition for the Creativa Jeans Awards Bruxelles with this textile Zoo Book. The animal pattern is framed in different coloured borders for a better cognitive learning (development of attention, associative learning, memorizing) and the chosen  animals are quite familiar. This used jeans book for babies has a cover which was painted manually with 3D textile painting and it has two  wooden buttons for sensory learning.

Cand am intrat in competitia de la Creativa Jeans Bruxelles cu tematica refolosirii blugilor, m-am gandit ca o carte textila din denim uzat cu tema Gradina Zoo, ar putea deveni un cadou unicat si personalizat pentru un bebelus curios si jucaus. A fost o adevarata placere sa concep aceasta carte denim uzat. Sabloanele cu animalute sunt incadrate fiecare de catre o banda de culoare si model diferit pentru a ajuta la o mai buna invatare cognitiva (dezvoltarea atentiei, invatarea asociativa, memorizare), iar personajele alese sunt foarte cunoscute. Aceasta carte din blugi reciclati are o coperta pictata manual cu vopsea textila 3D si are cusuti doi nasturei din lemn folositori la invatarea senzoriala.

My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica

 "My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica"

"My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica"

"My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica"

 "My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica"

"My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica"

"My favourite Zoo book / Carticica Gradina Zoologica"

"Dear pansies" clutch / Plic "Panselute dragi"

Dear cheerful pansies are here on this handmade clutch to bring a note of joy and bright disposition to your spirit. This bunch of gorgeous colors with strong elements of green matches every outfit, be it out of social constraint, romantic or just casual. The fabrics and accessories are high quality.

Panselute dragi si vesele au poposit aici, pe acest plic, pentru a picura o nota de bucurie si buna dispozitie simturilor tale. Acest buchet de culori minunate, cu puternice elemente de verde se potriveste cu orice outfit, indiferent ca e atipic, romantic sau doar casual. Accesoriile si tesaturile folosite sunt de inalta calitate.

"The bright pansies" clutch / Plic "Panselutele luminoase"

"The bright pansies" clutch / Plic "Panselutele luminoase"

Black and Yellow Peacock clutch / Plic Black and Yellow Peacock

The black clutch with a striking yellow spread in a handmade painted peacock brings to your appearance a slight touch of style and mystery. Ancient symbol interpreted in a personal manner is the detail that makes the appeal. Attach this clutch to a black shirt dress and  to shades of yellow with your footwear. One of a kind sewn clutch, made of high quality fabrics and accessories.

Acest plic negru cu note puternice de galben transpuse intr-un paun pictat manual aduce tinutei o nota de stil si mister. Simbolul antic al paunului  interpretat in viziune personala este detaliul care atrage atentia. Combina acest plic cu o rochie neagra tip camasa si cu o incaltaminte in nuante de galben. Un plic unicat, realizat din materiale si accesorii de inalta calitate.
https://www.etsy.com/fr/listing/592983650/black-yellow-peacock-clutch?ref=related-4  

Black and Yellow Peacock clutch / Plic Black and Yellow Peacock

Black and Yellow Peacock clutch / Plic Black and Yellow Peacock

"The blue-green dots" clutch / Plic "Buline verzi-albastre"

These playful printed colors are a balanced, even dynamic combination. The ruling grey, the color of strong but hidden emotions of glamour and expectation blends with shades of blue which induce to relaxation, calm and daydreaming. The drops of green stamp on the whole creation. Green is the main world background color, the definition of harmony, of freshness and of nature. You'll definitely succeed to give a strong impression of free spirited soul. Just wear this with a casual look till late in the afternoon.
O combinatie echilibrata, dar dinamica intre nuante distribuite jucaus. Predominantul gri, culoarea emotiilor puternice dar ascunse, a elegantei si a expectativei se imbina cu note de albastru ce indeamna la relaxare, calmitate si visare. Stropii de verde trag linia definitorie, fiind culoarea de fond a lumii noastre, definitia armoniei, a prospetimii, a naturii si a tineretii. Veti reusi cu siguranta sa lasati o impresie puternica si usor non conformista cu acest plic asortat la o tinunta casual, pana dupa amiaza tarziu. 
https://www.etsy.com/fr/listing/592985914/the-blue-green-dots-clutch?ref=related-3 

"The blue-green dots" clutch / Plic "Buline verzi-albastre"

"Forget-me-nots deep blue" clutch / Plic "Nu-ma-uita"

Take the time to remember those you love. Make memories that last and extend your caring to those that need it most. This delicate clutch is a perfect accessory, that small item which makes a difference even when you're hanging around with your friends. This one-of-a-kind clutch is hand painted and made of high quality fabrics and accessories.

Fa-ti timp sa-ti aduci aminte de cei pe care ii iubesti. Creeaza amintiri frumoase si de neuitat. Cu siguranta vei fi remarcata, daca vei purta plicul unicat si pictat manual -  "Nu-ma-uita". Tesaturile si acesoriile utilizate sunt de cea mai buna calitate.

 "Forget-me-nots deep blue" clutch / Plic "Nu-ma-uita"

Cheerful Circles clutch / Plic Cheerful Circles

This unique stylish clutch with aquatic tones is ready to be taken on a seaside walk. It's a perfect salt 'n pepper accessory for an easy look. The hand painted Cheerful Circles clutch is made of high quality fabric and accessories. You may use it for your phone or make-up products and you may match it with a summer dress.

Stilat, unic si cu tonuri acvatice, plicul " Cercurile Vesele" este gata de a fi luat la o plimbare pe litoral. Este un accesoriu perfect pentru o tinuta de vara. Plicul  este pictat manual, iar pompon-ul este, de asemenea, realizat manual. Materialele si accesoriile folosite sunt de inalta calitate.

Cheerful Circles clutch / Plic Cheerful Circles

Sparkling flamingo clutch / Plic Flamingi sclipitori

A symbol of illusion and shape-shifting, the flamingo was revered as the personification of Ra, the Egyptian sun god. Match this bright pink Flamingoes with anything sober and it will create a well-balanced line, suggesting a vibrant and social person who truly enjoys the company of others. This one-of-a-kind clutch is hand painted and made of high quality fabrics and accessories.

Un simbol al iluziei și schimbării formei, flamingo-ul a fost venerat ca personificarea lui Ra, zeul egiptean al soarelui. Asorteaza acest plic cu o tinuta sobra si vei obtine o linie bine echilibrată, sugerând o persoană socială, care se bucura cu adevărat de compania celor din jur. Acest plic unicat este pictat manual și fabricat din materiale și accesorii de înaltă calitate.

Sparkling flamingo clutch /  Plic Flamingi sclipitori

"The Velocipede" clutch / Plic "Velociped"

This clutch would say: "Take me to a romantic ride on a sunny afternoon. Spread your love and optimism through all your pores... Let me be a part of unforgettable moments! The clutch is hand painted and made of high quality fabrics and accessories.

Velocipedul imi inspira libertatea de a calatori. In acelasi timp, emana optimism si veselie. Te imbie sa-l iei la o plimbare romantica de dupa-amiaza... Plicul este pictat manual și este fabricat din textile și accesorii de înaltă calitate.

"The Velocipede" clutch / Plic "Velociped"

“The beauty of the Dandelion” clutch / Plic “The beauty of the Dandelion”

Every clutch I create has a particular story. The Dandelion flower means fulfilled wishes, youth and joy. Every time you wear this clutch, remember the cheerfulness of a sunny summer's day. The clutch is hand painted and made of high quality fabrics and accessories.

Fiecare plic pe care-l creez are o poveste particulară. Floarea păpădie înseamnă dorințe împlinite, tinerețe și bucurie. De fiecare dată când purtați aceasta geanta plic, amintiți-vă de veselia unei zile însorite de vară. Plicul este pictat manual și este fabricat din țesături și accesorii de înaltă calitate.

“The beauty of the Dandelion” clutch / Plic “The beauty of the Dandelion”

“The beauty of the Dandelion” clutch / Plic “The beauty of the Dandelion”