Martin looks at the sky of a deep blue where clouds are playing the fool, here and there running one after another. The gallop of the clouds is weaving with his thoughts. He is the pilot in the cockpit easing the back on the stick and in everybody's admiration and acclamations let himself go in a roundabout of aerial acrobatics.
There is an endless spread of cotton candy above de clouds so perfect to roll over again and again. There is the land of that Giant who was running after Jack across the clouds down the beanstalk. Too bad Jack didn't have a plane or at least a hang-glider…it would have been easier for him.
It's nice and soft here among the clouds, if only he could catch some to fill his pillowcase and his mattress! He would fall asleep much easier and mom wouldn't complain that Martin is at odds with being asleep. And he would catch some clouds to put them in the corner of the garden where it’s always sunny in the afternoon and Mauzy would prefer to sit in the shade. All she can do is to lay down, her tongue out, splashing the water from her bowl.
These clouds are so great! And there is so much excitement to scud above them with a plane, a sunhat and an awesome shirt!
Martin priveste cerul de un albastru intens unde norii isi cam fac de cap, alergand care-ncotro. Gandurile se impletesc cu galopul norilor. E in carlinga, pilotand la mansa si facand acrobatii spre uimirea si admiratia tuturor. Deasupra norilor e o intindere nesfarsita de vata de zahar numai buna de rostogolit prin ea, este tinutul Uriasului din „Jack si vrejul de fasole”... Pacat ca Jack nu a avut un avion sau macar un deltaplan…i-ar fi fost mai usor sa scape.
E placut si moale aici printre nori, daca ar putea sa prinda cativa sa umple perna si salteaua. Ar adormi mai usor si mama nu s-ar mai vaita ca Martin, iar e certat cu somnul. Si ar prinde vreo cativa nori sa-I puna in coltul gradinii unde tot timpul e soare dupa amiaza si Mauzi ar vrea umbra. Asa ca sta cu limba scoasa si lipaie cu lacomie apa din castron.
Norii astia sunt grozavi! Si tare-i minunat sa plutesti printre ei cu un avion, o palarie de soare si o camasuta pe masura!
 |
| "Martin and the planes" shirt and hat / Camasa si palarie "Martin si avioanele" |
 |
| "Martin and the planes" shirt and hat / Camasa si palarie "Martin si avioanele" |
 |
| "Martin and the planes" shirt and hat |
